Oh oh oh…
Eh eh eh…
Le vent ramène son nom… Lina…
Elle revient…
Sous le soleil brûlant de Cotonou à Bamako,
Son souvenir dansait même quand j’faisais le costaud
Elle est partie sans bruit comme l’eau dans le sable
Mais son amour restait, indélébile, inlassable
Les nuits longues sous la lune, tambours dans le cœur
Chaque battement criait son prénom avec ferveur
J’ai vu d’autres visages, mais rien n’était pareil
Son sourire valait plus que tout l’or du soleil
On disait qu’elle ne reviendrait pas
Que son chemin était loin de moi
Mais le destin connaît nos pas
Et son ombre m’appelait déjà
Lina revient, eh eh
Comme la pluie sur la terre, eh eh
Mon cœur l’attendait sans fin
Aujourd’hui elle est là, Lina revient
Lina revient, oh oh
Comme le jour après l’ombre, oh oh
Mon âme dansait en chemin
Quand j’ai su que Lina revient
Elle marche avec grâce, pagne noué à la taille
Son regard me transperce comme une douce bataille
Les anciens disent que l’amour ne meurt jamais
Il voyage, il s’égare… mais finit par rentrer
Dans ses yeux, je vois nos racines profondes
Comme un baobab qui défie le temps et le monde
Elle murmure mon nom comme une prière sacrée
Et mon cœur s’apaise, enfin réparé
Eh mama eh…
Le tambour parle pour nous
Eh mama eh…
Les ancêtres dansent avec nous
Elle est revenue guérir mon âme
Comme la terre après les flammes
Lina revient, eh eh
Comme la pluie sur la terre, eh eh
Mon cœur l’attendait sans fin
Aujourd’hui elle est là, Lina revient
Lina revient, oh oh
Comme le jour après l’ombre, oh oh
Mon âme dansait en chemin
Quand j’ai su que Lina revient
Oh Lina…
Même quand tu étais loin…
Ton amour faisait battre les tambours en moi…
Aujourd’hui…
Tout recommence…
Lina revient…