Rap mandingue – “Soulaka Flow”
Intro
Eh ! Soulaka, danbé ye !
Nin dunya tɛ furu, amma hakili bɛ banba !
Y’allé !
Couplet 1
Soulaka taa kuban na, a b’a fε ka fɔli,
Ecole bɛ di, amma jarabi bɛ kuli.
Somogo b’a fɔ : “I b’a fisa taa”,
A tɛ na taa sɔn, fanga b’a minɛ ka la.
N’i la hakili, i tɛ mankan, i tɛ y’a taa,
Dununya fisa, amma dununya bɛ fana taa.
Soulaka yɛrɛ b’a nɔgɔ, i bɛ sigi kɔnɔ kɔnɔ,
N’i b’a fɔ : “Allah bé fanga bolo”, i b’a kɛ fɔ.
Refrain
Soulaka ! I ye danbé dɔgɔya !
I ye lakana, i tɛ sigilen na !
Dununya bɛ fɛ wuli, amma i bɛ baara,
Fanga bɛ i kɔnɔ, i b’a taa kɔrɔbara !
Couplet 2
A bɛ y’a wuli, amma muso tɛ na,
Dimi tɔn dɛmɛ tɛ, amma a b’a taa kana.
Bolo kɛlɛ bɛ tεrεn, kuma kélé bɛ naan,
Soulaka furu ye mɔgɔ tε bɔ i la.
N’a b’a kɛra, jamanaden b’a minɛ,
Somogow b’a fɔ i ka taa, ni Allah bé y’i fε.
Sεnε kɛlɛ bɛ furu la, amma i tɛ dumuni,
Fanga ye i dugaw, i b’a taa duguma fini.
Refrain
Soulaka ! I ye danbé dɔgɔya !
I ye lakana, i tɛ sigilen na !
Dununya bɛ fɛ wuli, amma i bɛ baara,
Fanga bɛ i kɔnɔ, i b’a taa kɔrɔbara !
Pont (Rap accéléré)
Eh ! N’i taa la, i ma taa sigilen,
Dununya fɛ t’a kuma min, i ma naan tigilen.
Furu b’a kɛ kɛnɛ, amma hakili bɛ fanga,
Soulaka ka damine, i b’a taa kan ka banza !
Outro / Hook
Soulaka !
Ni i kɛ ka taa, dunia tɛ b’a faga.
Soulaka !
N’i b’a fɔ : “Allah bé na”, i b’a y’a labaga.
Soulaka, danbé ye !
Rap mandingue, fanga ye !