Yeah…
Black Boy…
Pour toi maman…
J’viens de loin, tu connais l’histoire
Des nuits froides sans voir l’espoir
T’étais là même dans le noir
Ta voix m’empêchait de choir
On n’avait pas l’or ni la gloire
Mais ton amour valait victoire
T’as protégé mon regard
Quand la vie devenait trop noire
T’as séché mes larmes en silence
Donné la force, la patience
Même quand j’faisais des erreurs
T’as jamais lâché ton cœur
Merci maman pour les combats
Pour chaque fois où t’as cru en moi
Aujourd’hui j’avance droit
BLACK BOY le fait grâce à toi
Merci maman, j’oublie rien
Tes sacrifices, ton chemin
Si je tiens encore debout
C’est ton amour autour de nous
J’me rappelle les jours difficiles
Quand sourire était fragile
Tu disais “mon fils sois fort”
Même quand toi tu tombais encore
T’as porté mes douleurs cachées
Pour que je puisse respirer
Maintenant j’écris ma vérité
Pour te rendre ma fierté
Mama nalingi yo mingi
Bolingo nayo epesi ngai makasi
Ata tango nazalaki na pasi
Yo ozalaki pembeni na ngai
Merci mama pona nyonso
Obatelaki ngai malembe malembe
Lelo mwana nayo akoli
BLACK BOY azali awa mpo na yo
Ata mokili eboya ngai
Yo okangaki ngai maboko
Nakokoma likolo mama
Pona yo nakotika te
Ils voient la lumière sur scène
Mais ignorent toutes tes peines
Chaque réussite que je gagne
C’est ton courage qui m’accompagne
Merci maman pour les nuits blanches
Pour les prières et ta patience
Aujourd’hui j’avance en grand
BLACK BOY devient plus fort qu’avant
Merci maman, cœur loyal
Même quand la vie faisait mal
Si mon nom résonne fort
C’est toi derrière chaque effort
J’promets d’aller jusqu’au sommet
Pour effacer tes regrets
Chaque son que je vais poser
C’est ton amour enregistré
Merci maman…
BLACK BOY…
Ton fils avance…
Et il n’abandonne jamais.