Le soleil se lève, je me sens égaré,
Mais mon cœur est lourd, je ne peux plus me cacher.
On marche ensemble, mais les ombres s'allongent,
Notre amour est devenu un mauvais songe.
Hanyé, j'ai tout donné, mais le vase est brisé,
(Le vase est brisé)
Je n’aime pas cette relation, mon cœur est fatigué,
(Un désordre dans l'âme, je ne peux plus continuer.)
Je n’aime pas cette relation, c’est l’heure de se quitter,
(Mawu non blasi, nous devons nous respecter.)
Sinsin gbɔ, a nɔ ma nɔ alɔnu,
(Je cherche la paix, mais je ne la trouve plus.)
A nɔ ganjí, amí mɛ tɔn ɔ wɛ,
On s'est perdus dans le labyrinthe des 'après'.
Togbɔ na owun, mǐ mɛ ɖokpó wɛ,
Mais l'étincelle s'est éteinte à jamais.
Je n’aime pas cette relation, mon cœur est fatigué,
(Un désordre dans l'âme, je ne peux plus continuer.)
Je n’aime pas cette relation, c’est l’heure de se quitter,
(Mawu non blasi, nous devons nous respecter.)
Dò sísí mɛ, mǐ ɖò tɔ mɛ,
Dans le silence, nous étions dans l'eau.
Ablɔ gbló, mǐ mɛ ɖokpó,
Le chemin est ouvert, nous étions ensemble.
Mais l'amour n'est plus le même.
Mawu non blasi...
Je n'aime pas... cette relation.
C'est fini.
TOJOLOVE LE POURCENTAGE .
