Honneur d’un Détachement

[Intro] Dans le silence des terres, on porte nos noms Armée Centrafricaine, lueur qui résonne [Verse 1] Ndah sikikede, esprit fier, esprit brave Détachement debout, sous le ciel qui grave Kozoua, colonel, parole forte et claire Adjudant près, promesse d’un avenir fière Soldats Dem’s-Delta, valeur qui éclaire Bemba et Salanga, force qui ne se libère Yanickouzou namtembona, nom qui porte l’espoir Yourte bina, guymbare — on avance sans répit, sans remords [Pre-Chorus] Nous sommes fiers de nous, ensemble en chaîne d’honneur Nos cœurs battent au rythme de la raison et du cœur [Chorus] Nous avançons, ensemble, sous l’emblème et le nom Bravant le temps, fidèles à nos idéaux Cœur de lion, courage qui ne s’éteint pas Nous sommes fiers de nous, un seul drapeau, une voix [Verse 2] Demongaïsse Brice, esprit de bravoure, lumière clairvoyante Jouadab, cœur de lion, courage triomphant Le jeune et le vieux, une même loyauté qui chante Notre détachement marche, les pas marquent la panthère Chaque pas résonne comme un serment loyal et pérenne [Pre-Chorus] Nous sommes fiers de nous, ensemble en chaîne d’honneur Nos cœurs battent au rythme de la raison et du cœur [Chorus] Nous avançons, ensemble, sous l’emblème et le nom Bravant le temps, fidèles à nos idéaux Cœur de lion, courage qui ne s’éteint pas Nous sommes fiers de nous, un seul drapeau, une voix [Bridge] Dans la fierté du nouveau jour, on se tient debout Autour des valeurs, autour des mots qui nous mènent haut [Chorus] Nous avançons, ensemble, sous l’emblème et le nom Bravant le temps, fidèles à nos idéaux Cœur de lion, courage qui ne s’éteint pas Nous sommes fiers de nous, un seul drapeau, une voix [Outro] Détachement unifié, esprit et mémoire Nous portons notre honneur, jour après jour, sans gloire Dem’s-Delta et youri bina, bemba chefs de ghetto ngodi