confusión Lucyfer
que convirtió un título glorioso en el nombre del "Diablo" nació de un error de interpretación en la traducción de un poema
El texto original (Hebreo): se usó la palabra hebrea Helel ben Shahar, que significa "Brillante, hijo de la aurora". No era un nombre, sino una metáfora para burlarse de la caída del rey de Babilonia.
La traducción al Griego: Los traductores de la Septuaginta vertieron Helel como Phosphoros (Φωσφόρος) o
Heosphoros, que literalmente significa "portador de luz" o "estrella de la mañana" (el planeta Venus).
El salto al Latín: se tradujo Phosphoros como Lucifer en el siglo IV. Con el tiempo, los teólogos medievales sacaron el verso de contexto y crearon la leyenda del ángel caído, dándole el título de Lucifer como si fuera su nombre propio.
Lucyfer significado Luz, sabiduría, Consciencia MESÍAS💫✨✨ NO,NO,NO es de Satanás??¿?
