L'histoire de prophète Mahomet sallhallawou
[Verse 1]
Sami, petit pas sur la terre,
Dans les bras forts de son père.
Samira veille au bord du soir,
Avec des yeux pleins d'espoir.
L'enfant écoute les anciens mots,
Les récits doux, les grands flambeaux.
Et dans sa voix qui se construit,
Le nom du Prophète grandit.
[Pre-Chorus]
Il dit, "raconte encore,
Jusqu'au fond de la nuit."
Autour du feu, tout le monde écoute,
Le cœur ouvert, la main à l'abri.
[Chorus]
Sami Hadja Samira
Le fils du père, le fils du cœur
Sami Hadja Samira
Il porte l'histoire avec honneur
(sami hadja samira)
Avec l'oncle bappa Souley
[Verse 2]
Bappa Souley prend la parole,
Sa voix marche comme une école.
Il parle de paix, de pardon,
De courage et de compassion.
Le sable garde chaque récit,
La nuit bénit ce qu'il dit.
Et Sami rêve, yeux levés,
D'un monde droit, d'un monde aimé.
[Pre-Chorus]
Il dit, "raconte encore,
Je veux comprendre demain."
Bappa Souley sourit, puis reprend,
La lumière entre dans ses mains.
[Chorus]
Sami Hadja Samira
Le fils du père, le fils du cœur
Sami Hadja Samira
Il porte l'histoire avec honneur
(sami hadja samira)
Avec l'oncle bappa Souley
[Bridge]
Et quand la voix se fait prière,
Tout le village écoute en silence.
Un enfant garde dans sa mémoire
La beauté simple de l'espérance.
[Chorus]
Sami Hadja Samira
Le fils du père, le fils du cœur
Sami Hadja Samira
Il porte l'histoire avec honneur
(sami hadja samira)
Avec l'oncle bappa Souley