[Verse 1]
Nabaya ka di ! Un Diaby be taa mbele !
I ka kε n’a fisa, i ye dooni te !
Barika be a kan, sabati be a kε !
Kankan be sewa, a be taa ye !
[Chorus]
Fils de Guinée, tu n’as pas peur
Tu avances pour gagner, tu ne recules pas
Un Diaby c’est la force, et la lumière te guide
Il ne tombe pas, il avance
[Verse 2]
Guinée ka den, i tε siran !
I be taa ka bonya, i tε bɔ !
Un Diaby ye kε fanga !
A tε sεgε, a be taa mbele !
[Chorus]
Un Diaby c’est la force !
Il ne tombe pas, il avance !
Fierté et destin te portent loin !
Toujours vers l’avant, sans jamais reculer !
[Bridge]
Dans le pas qui résonne, la foi reste bon
Le rêve grandit, chaque souffle est une chanson
[Chorus]
La force d’Un Diaby t’élève, tu avances encore
Tu ne tombes pas, tu avances, jour après jour
La fierté te guide, le destin t’appelle
Un Diaby, tu vas loin, toujours plus loin
[Outro]
Nabaya parle, et le futur t’applaudit
Un Diaby continue, le chemin t’attend
