Cœur de Lion

[Intro] Sous les étoiles, je m’élève, je regarde droit devant [Verse 1] J’ai marché seul dans la nuit noire Les blessures cachées dans ma mémoire On m’a dit “tu vas tomber” Mais moi j’ai refusé Chaque larme est devenue force Chaque chute m’a rendu plus fort Même quand tout semblait fini Moi j’ai choisi la vie [Chorus] J’ai un cœur de lion Je ne recule pas, non Même dans le feu, même dans le vent Je reste debout, je suis vivant J’ai un cœur de lion Rien ne brise ma vision Je suis né pour gagner, pour briller Personne ne peut m’arrêter [Verse 2] Bato balobaki “ako longa te” Mais Nzambe alobaki “kende malembe” Natemaki malembe malembe Lelo ngai nazali malembe te (Traduction vibe : On disait que je n’allais pas réussir, mais Dieu m’a guidé, aujourd’hui je suis fort) J’ai appris dans la douleur À ne jamais avoir peur Même quand le monde m’ignore Mon courage vaut de l’or [Chorus] J’ai un cœur de lion Je ne recule pas, non Même dans le feu, même dans le vent Je reste debout, je suis vivant J’ai un cœur de lion Rien ne brise ma vision Je suis né pour gagner, pour briller Personne ne peut m’arrêter [Bridge] Je porte ma lumière, même dans l’ombre Un pas après l’autre, je forge ma somme [Chorus] J’ai un cœur de lion Je ne recule pas, non Même dans le feu, même dans le vent Je reste debout, je suis vivant J’ai un cœur de lion Rien ne brise ma vision Je suis né pour gagner, pour briller Personne ne peut m’arrêter [Outro] Je suis vivant, je suis fort, je suis libre