[Intro]
Glimmers of sorrow in a quiet room
Two rivals lean on mercy, softly bloom
[Verse 1]
في هدوء الفجر، تقطع الأخبار شراع القلب
كرستيانو يتجرع الألم، ودموعه منسابة عند الباب
ميسي يمد اليد بصدق، يسأل عن والدٍ صار بعيداً
كلمات بسيطة تحمل عمقاً: الرجاء في الحياة تبقى
[Pre-Chorus]
قلوب مشدودة، بين ذكرى وبكاء
أهلٌ منضبطون، يفهمون قدر الفقداء
[Chorus]
هل والدك على قيد الحياة؟ يهمس ميسي في الحزن
يردو كرستيانو: لا، وفي العيون حكاية دموع
تتلاشى الأصوات، وتبقى الحقيقة كالجمر
يا رب، امنحينا قوة للأيام المقبلة
[Verse 2]
لوحات الصور تهمس: الفقد أبلغ من الكلام
يسألون عن الفقد، والإجابات تمس القلب كالخطى على الرمل
كرستيانو يحبس النَفَس، يبكي بصمتٍ لم يُعلن
ميسي يربت على كتفه: نحنُ بشر، والرحمة تكبر في الرؤى
[Pre-Chorus]
قلوبٌ متشابكة، رغم الحواجز والسنين
نحن هنا معاً في طريقٍ لا ينتهي
[Chorus]
هل والدك على قيد الحياة؟ يهمس ميسي في الحزن
يردو كرستيانو: لا، وفي العيون حكاية دموع
تتلاشى الأصوات، وتبقى الحقيقة كالجمر
يا رب، امنحينا قوة للأيام المقبلة
[Bridge]
أصواتٌ من الماضي تعود لتطمئن
أملٌ يلمع كنجمة في الليل الطويل
[Chorus]
هل والدك على قيد الحياة؟ يهمس ميسي في الحزن
يردو كرستيانو: لا، وفي العيون حكاية دموع
تتلاشى الأصوات، وتبقى الحقيقة كالجمر
يا رب، امنحينا قوة للأيام المقبلة
[Outro]
وفي نهاية الألم، يبقى الود بين الخصمين
دافعٌ للذكرى، وقلبٌ يبحث عن الضوء