[Intro]
Une histoire d’eau et de vent et de pierre,
[Verse 1]
J’ai demandé au feu: qui es-tu, qui es-tu vraiment ?
Le feu dit: l’eau est la plus forte quand elle me touche, silence.
Je me tourne vers l’eau, je lui parle tout bas:
eau, es-tu la plus forte? Elle répond: non, ce n’est pas moi.
[Chorus]
La force n’est qu’un jeu de lumière et d’ombre,
Tout change quand le monde se met à flotter et à trembler.
La force n’est qu’un souffle qui se réinvente,
Et si tout s’arrête, c’est peut-être pour écouter.
[Verse 2]
Je demande au soleil: es-tu le plus fort? Il riemprésente: non, quand les nuages me cachent, je m’évapore.
Je regarde les nuages et je dis: toi, nuage, es-tu le plus fort ?
Ils disent: non, le vent peut tout déplacer.
[Chorus]
La force n’est qu’un jeu de lumière et d’ombre,
Tout change quand le monde se met à flotter et à trembler.
La force n’est qu’un souffle qui se réinvente,
Et si tout s’arrête, c’est peut-être pour écouter.
[Bridge]
Puis le vent souffle, et dit: je ne suis pas le plus fort.
La montagne demeure: quand je la frappe, elle se brise et renaît encore.
[Verse 3]
Montagne, es-tu le plus fort? Je t’écoute, silence résonne.
[Chorus]
La force n’est qu’un jeu de lumière et d’ombre,
Tout change quand le monde se met à flotter et à trembler.
La force n’est qu’un souffle qui se réinvente,
Et si tout s’arrête, c’est peut-être pour écouter.
[Outro]
Et au cœur de la voix, la vérité: chaque force a sa voix, jusqu’à ce que tout se tienne.