Far Apart, Close at Heart

[Intro] Di kejauhan kau tetap dekat, aku merasakan pelukanmu tanpa batasan I hold your warmth in every breath, even when the miles stretch wide [Verse 1] Jauh jarak tak bisa mematikan nyala cinta kita, aku percaya kita tetap berjalan Across the miles, I save your laughter in my heart like a favorite chorus Memories play on repeat like a gentle melody, you in every line I sing [Pre-Chorus] Keep faith, dear, keep faith, keep faith—we stitch hopeful mornings from yesterday Percaya, sayang, percaya—kita merangkai pagi baru dari kenangan lama [Chorus] Love stays, even when the map says goodbye, we choose to stay entwined Cinta tetap ada, walau peta menandai berpisah, kita tetap terikat di dalam hati Hold my hand in sleep and in wake, I dream you close by my side Pegang tanganku dalam tidur maupun bangun, aku bermimpi kau di sini di sisiku Smiles rise in the dark, and futures bloom with your name in light Senyum bangkit di gelap, masa depan berbunga dengan namamu bersinar [Verse 2] Memories become songs we softly hum when the night grows quiet and long Kenangan menjadi lagu yang kita nyanyikan pelan ketika malam sunyi panjang I hum back in your language, you answer with warmth and dawn Aku menarasikan balasan dalam bahasamu, kau menjawab dengan hangat dan fajar [Pre-Chorus] We keep faith, we keep faith, through the distance we weave a hopeful dawn Kita tetap percaya, kita tetap percaya, lewat jarak kita rajut fajar yang penuh harap [Chorus] Love stays, even when the map says goodbye, we choose to stay entwined Cinta tetap ada, walau peta menandai berpisah, kita tetap terikat di dalam hati Hold my hand in sleep and in wake, I dream you close by my side Pegang tanganku dalam tidur maupun bangun, aku bermimpi kau di sini di sisiku Smiles rise in the dark, and futures bloom with your name in light Senyum bangkit di gelap, masa depan berbunga dengan namamu bersinar [Bridge] In every memory, you are a gentle song I carry through the years Dalam setiap kenangan, kau adalah lagu lembut yang aku bawa sepanjang tahun When I miss you, I close my eyes and feel you near, softly urging me to dream Saat rindu datang, kupejamkan mata dan merasakan kau dekat, dengan lembut mendorongku bermimpi [Chorus] Love stays, even when the map says goodbye, we choose to stay entwined Cinta tetap ada, walau peta menandai berpisah, kita tetap terikat di dalam hati Hold my hand in sleep and in wake, I dream you close by my side Pegang tanganku dalam tidur maupun bangun, aku bermimpi kau di sini di sisiku Smiles rise in the dark, and futures bloom with your name in light Senyum bangkit di gelap, masa depan berbunga dengan namamu bersinar [Outro] Until we meet again, keep smiling, keep dreaming, saya percaya kita akan bertemu lagi Until we meet again, keep smiling, keep dreaming, aku percaya kita akan bertemu lagi