[Intro]
يا أهل اليمن، قصتنا بسيطة، كالماء في الحلقوم، نضيء اليوم بسكونه
[Verse 1]
في صباح ربيعي، القهوة تفوح وتصيح من الفنجان، تتلمّع في الضوء كأنها نجمة في المطبخ
ابرة من الدقائق العادية، نبتسم للملعقة وهي تقلب السكر وتقول: اليوم فرحك بسيط
نشرب ونضحك على خبر صغير، ونشّور على الفتات اللي ينسحر من سخان الماء
[Pre-Chorus]
حاجات بسيطة، لكنها عيون تبتسم للجهد، ونُجمع حولها الحكايات
[Chorus]
بسيطة الحياة، إلا أنها كريمة، نعمة في التفاصيل الدقيقة
نفرح بلمسة ملح على الرغيف، وبصوت الغيمة فوق السطح
أفراحنا هنا، في كل تفصيل يومي، نحتفل بالعادة ونكبر
[Verse 2]
في السوق، الخضار يضحك من العشب، والتفاح يلوّن كأنّه رسالة من صديق
نختصر الكلام بغمزة عين، ونقول للوقت: خذ راحتك، نحن نعيش على دفعات بسيطة
جلوسة قرب النافذة، رائحة خبز تشق الطريق للقلوب، ونمزجها بضحكة خالية من التكلف
[Pre-Chorus]
حاجات بسيطة، لكنها عيون تبتسم للجهد، ونُجمع حولها الحكايات
[Chorus]
بسيطة الحياة، إلا أنها كريمة، نعمة في التفاصيل الدقيقة
نفرح بلمسة ملح على الرغيف، وبصوت الغيمة فوق السطح
أفراحنا هنا، في كل تفصيل يومي، نحتفل بالعادة ونكبر
[Bridge]
يا بسمة الأمس حين تطرق الباب، تقول: هيّا نعيش اليوم كما نحب
حتى أحلامنا الصغيرة تصبح قصصاً تروى لأطفال اللقمة والضوء
[Chorus]
بسيطة الحياة، إلا أنها كريمة، نعمة في التفاصيل الدقيقة
نفرح بلمسة ملح على الرغيف، وبصوت الغيمة فوق السطح
أفراحنا هنا، في كل تفصيل يومي، نحتفل بالعادة ونكبر
[Outro]
والعربية تضحك مع الهمس، ونحن ندوّنها إعلاناً عن فرحة بسيطة