Texte de musique – “Soulaka, N’gora Don”
Couplet 1
Soulaka dɛn bɔ kɛnɛ ye,
A taara kuban na, doni-doni, a b’i furu ye.
Ecole yɛlɛma, ka fisa a bolo,
N’i taa furu kɛra, a taa taa la, son ni hakili fɛ.
FƐN bɔ a la hakili ye,
A taa na muso fɔ, a taa na baro fɔ,
Kama fanga ye, i bɛ se ka taa.
Refrain
Soulaka, i b’a fisa taa,
Hakili ma bɔ, Allah bɛ na i bolo.
Dununya bɛ sɔrɔya ye,
Nin sisan a la sara ye,
K’an y’anbara, Soulaka y’a banba.
Couplet 2
Dɔnkili t’a fisa a la,
Bolo kɛlɛ, fiɛrɛ nyaa b’i mara.
Somogow b’a fɔ: “An bɛ furu ka taa”,
N’i y’a lafiɛ, i bɛ se ka taa musoya la.
Nin ye taa ni taa kɛ,
Nin ye furu ni dɔn ni ka hakili kɛ,
I ye kɛnɛ ma sisa, a ka taa fɛ.
Refrain
Soulaka, i b’a fisa taa,
Hakili ma bɔ, Allah bɛ na i bolo.
Dununya bɛ sɔrɔya ye,
Nin sisan a la sara ye,
K’an y’anbara, Soulaka y’a banba.
Pont
Kɔrɔya bɛ taa, diya bɛ na,
Nin bɛ taa fɛ ka y’bara ka furu.
I bɛ taa na kɔnɔ ni fanga,
Soulaka, i be taa ka lakana.
Refrain final
Soulaka, i b’a fisa taa,
Somogow bɛ na i dugaw, Allah bɛ na i kan.
Nin dunia tɛ kɛnɛra ye,
Mogo tɛ sisan y’a fɔ,
Soulaka, i bɛ y’a ban ka fɛ.