Ayiwa patron 🇧🇯 On met *"Gloria et Ses 4 Trésors"* en *Fon* ❤️👑
Pour ta grande sœur *Gloria* + tes 4 guerriers : *Dylan, Timael, Précieux, Mael*
---
*Titre : "Gloria kpo Evi Canɖé Ène" = "Gloria et Ses 4 Trésors"*
_Style : Afro-Gospel Doux / Puissant_
*[Intro - Parlé, fier]*
N’dé... E na mi fámíli ce...
C’est pour ma famille...
*Gloria*, vǐ ɖaxó ɔ... kpo vi súnnù ène: *Dylan, Timael, Précieux, Mael*
Gloria, la grande sœur... et mes 4 guerriers: Dylan, Timael, Précieux, Mael
Mi nyi akpɔ́nnú ce ❤️
*[Couplet 1]*
Mawu ná mi vǐ ɖé, é nyí *Gloria*,
Dieu nous a donné un enfant, elle s’appelle Gloria,
Vǐ ɖaxó ɔ ɖo xɔ́ xɔ́, wɛ nyi sun ce nukɔntɔn.
La grande sœur au grand cœur, c’est notre première étoile.
Énɛ̀ gúdo ɔ, É sɔ́ mi axɔ́ ène,
Après elle, Il nous a béni 4 fois,
Vi súnnù ène, bɔ́ é ní kpé xwé do.
4 petits lions, pour garder notre maison.
*[Couplet 2 - Présentation]*
*Dylan*, vǐ súnnù ɖaxó ɔ, é ɖo hlɔ́n,
Dylan, l’aîné des garçons, il est courageux,
*Timael*, nya, é ɖo fífá mɛ, nǔvíví ɖé.
Timael, la sagesse, calme comme un son doux.
*Précieux*, nɔ́ tɔ́ nɛ̀ ɖésú ɔ, é nyí akwɛ́ ce,
Précieux, son nom dit tout, il est mon trésor,
*Mael*, vǐ gúdo tɔn, lo é nyí Axósú zɔnzan.
Mael, le dernier, mais déjà un roi en chemin.
*[Pré-Refrain - Gloria]*
*Un nyí Gloria*, un kpɔ́n mi,
Moi Gloria je veille sur vous,
Un wɛ́ ɖe mi, hwenɛnu nǔ ma nyɔ́.
Je vous protège quand ça ne va pas.
Un nyí vǐ ɖaxó, lo kpo mi ɔ, un nyí vǐ kpikpé.
Même si je suis grande sœur, avec vous je reste une enfant.
*[Refrain - Toute la famille]*
*Gloria, Dylan, Timael, Précieux, Mael*,
Mi nyi alɔ ce sá ɖé, é nyí gbɛ ɖɔ mɛ.
Vous êtes les 5 doigts de ma main, c’est vrai.
Mi kpo kɛnklɛn, mi ɖo hlɔ́n lobo nyí gan,
Unis comme une armée, forts comme l’acier,
Kpo mi ɔ, Ena kpo Tɔ́ ná kpé nǔ bǐ wú.
Avec vous, Maman et Papa peuvent tout affronter.
*Gloria kpo Evi Canɖé Ène*,
Gloria et Ses 4 Trésors,
Mi nyi hwe, mi nyi xwé, mi nyi akwɛ́.
Vous êtes not