Givano501

[Intro] Nanitry ny alina, angamba ianao any an-dalana, zaza Ianao no foiko, tsy miala ny mazava [Verse 1] Mon cœur, mon fils, je t’appelle sous les étoiles, zana-dahy Ny adin'ny mazava moa manaraka ahy, mbola lalana efa naseho Raha te hihomehy, isanyi ny nofy, fa ny ranomaso milamina Je porte ton nom comme une lampe, mipaka any an-danitrao, tsara tarehy Tamin’ny dia lavitra, tiako ianao ho velona ao am-poko Mametraka ny fitiavana ho afa-mamaly, na zay fandalinana [Pre-Chorus] Tsy maintsy manandratra ny fonay isika, nuit après nuit My prayers are steady, félicitations to your chest of light Ny alina dia mitondra ny tenanao, mais je sais tu grandiras [Chorus] Love is constant, it guides us through the dark Amin’ny foko, velona ny anaranao, I carry your name in my heart Masoandro na ny orana, aho mbola miandry anao any ho atrehako Inshallah, proche, we’ll reunite, in love we’ll never part [Verse 2] Prières en silence, father to son, sur les routes je marche Ny alina misandratra, ny lanitra mitantana ny aloky ny fiainana Your footsteps echo in my prayers, asiriky ny diany manja Mitantara ny fahavitrihanao aho, to my hero, zaza mampahery Through distant nights, I teach the night to listen for your steps Mahatsapa ny fitiavana hoe taratasy tsy foana, still strong, still true [Pre-Chorus] Ny lalan’ny fiainana dia lavitra, fa ny fitiavana dia miala tsiny I keep your name like a compass, guiding me through the unseen Masoandro ho avy, farany hahita anao indray [Chorus] Love is constant, it guides us through the dark Amin’ny foko, velona ny anaranao, I carry your name in my heart Mitsangana ny fitiavana, na inona ny elanelana Inshallah, proche, we’ll reunite, in love we’ll never part [Bridge] Night after night, je parle à ta lumière, zaza Ny nofiny dia miarina, mitondra anao amin’ny herin-dalana With every mile, with every prayer, fortify the bond we share Ny fitiavana no herin’ny taolam-bary, in every breath I keep you near [Chorus] Love is constant, it guides us through the dark Amin’ny foko, velona ny anaranao, I carry your name in my heart Mitsana ny fitiavana, hoavy izay miverina any am-pita Inshallah, proche, we’ll reunite, in love we’ll never part [Outro] Zaza, mijery ny lanitra, ny starry sky keep me strong Ny fony tokana, the bond remains long Tsy ho levona ny fitiavana, izaho sy ianao, eternal song Amin’ity alina ity, tsiky kely, fo mbola mafy ory </Intro>