Upendo wa Milele: Christophe na La Joie
(Ubeti wa Kwanza)
Siku ya leo imebarikiwa, mbingu zimefunguka,
Moyo kwa moyo, ahadi takatifu imewekwa.
Kwenye madhabahu ya upendo, mmesimama imara,
Christophe, mfalme uliyepata ubavu wako wa thamani.
Tazama macho yake, kioo cha maisha yako mapya,
Safari imeanza, ya amani na baraka tele.
(Kiitikio / Chorus)
C’est le jour de l’amour, sifuati tena giza,
Pamoja nanyi, ulimwengu mzima unashangilia.
Mikono yenu isiwachane, upendo uwe ngao,
Maana katika Christophe, La Joie imepata makazi,
Na katika La Joie, Christophe amepata tabasamu la milele.
(Ubeti wa Pili)
Mon amour, ma chérie, sauti ya mahaba inaita,
Kila hatua mnayopiga, ni wimbo mtamu wa sifa.
La Joie, wewe ndiye pambo na mwanga wa nyumba,
Umeleta kicheko na utulivu katika moyo wa mumeo.
Upendo wenu uwe kama divai ya arusi,
Inavyozidi kukaa, ndivyo inavyozidi kuwa tamu.
(Kimalizio / Outro)
Mungu awalinde, awajaze neema na ukarimu,
Kila kukicha iwe sherehe ya mahaba yenu.
Hongera sana Christophe, hongera sana La Joie,
Que votre union soit bénie pour l’éternité.
Arusi yenu ni mfano, upendo wenu ni nuru.
Pitro promesse avec pitro Sound
