[Intro]
Sur la carte de mes pas, la lumière se déploie
Un itinéraire dans le cœur, où l’espoir se déploie
[Verse 1]
J’ai marché des heures dans le vent des souvenirs
Des villes dans la tête, des ponts qui veulent partir
Mais chaque pas me ramène à ta voix qui m’attend
Le chemin se plie et devient un doux présent
[Pre-Chorus]
ALL ROADS LEAD TO ROME, dit le vieux mot qui réchauffe
Et moi je sais que c’est toi le vrai foyer qui me retient
[Chorus]
Toutes les routes me ramènent à toi, mon horizon
Le voyage s’apaise quand ton sourire me répond
Retour à la maison, où le temps s’arrête et se met au clair
Oui, ALL ROADS LEAD TO ROME, et mon cœur comprend où il appartient
[Verse 2]
Les chiffres défilent sur le compteur des années
Mais c’est dans tes yeux que je lis mes années parées
Le chemin intérieur est un fleuve qui me guide
Vers ce lieu où nos mains se retrouvent et décident
[Pre-Chorus]
ALL ROADS LEAD TO ROME, gravé comme une promesse
Que chaque détour n’est qu’un pas qui me rapproche de toi
[Chorus]
Toutes les routes me ramènent à toi, mon horizon
Le voyage s’apaise quand ton sourire me répond
Retour à la maison, où le temps s’arrête et se met au clair
Oui, ALL ROADS LEAD TO ROME, et mon cœur comprend où il appartient
[Bridge]
Au détour d’un village, je respire ta voix
Un phare dans la brume, ton nom qui me poursuit tout droit
[Chorus]
Toutes les routes me ramènent à toi, mon horizon
Le voyage s’apaise quand ton sourire me répond
Retour à la maison, où le temps s’arrête et se met au clair
Oui, ALL ROADS LEAD TO ROME, et mon cœur comprend où il appartient
[Outro]
Alors je dépose mes bagages hors du doute et de la peur
Et je sais, dans ce voyage, c’est toi qui tiens ma faible lueur
ALL ROADS LEAD TO ROME — je suis revenu, je suis chez moi