[Intro] Darley song
Mwasi na moto ya mingi, tozali kosanganisa motema na motuaki ya ngolu. Bikoko, tokosalema ngayi! (We sing together!)
[Verse 1]
Darley, Amisi, Kaombo, et le Général Kasongo,
Bamele na motema ya bolingo, tozali na nga na yo.
Mbote ya kokola ya limbuka, eme na bolingo ya kinzoy!
Tukolinga bango na nzela ya lumumba, na bolingo ya ngai na ngai.
[Pre-Chorus]
Bomba na nzela, batu nyonso basali baskapola,
Lumi ya ditungi, tokobeta mosika ya mpasi.
[Chorus]
Feliz cumpleaños, tozali na yo na ndako ya bolingo,
Tokende kolanda bango, na motema ya solidarite.
Kumbuka, tozali bato ya mabelo, na lofungola ya lsula,
Na ngai na yo, tozali libota, tozali na yo, Eya!
[Verse 2]
Mwana mibale, biloko ya mitema, biloko ya solo,
Na Lingala na Swahili, tozui na motombo ya kumpala.
Nambi ya kombo na bango, tozali na elikya ya kiloko,
Tokobakisa libaku, tozali na ngolu ya bolingo.
[Pre-Chorus]
Bomba na nzela, batu nyonso basali baskapola,
Lumi ya ditungi, tokobeta mosika ya mpasi.
[Chorus]
Feliz cumpleaños, tozali na yo na ndako ya bolingo,
Tokende kolanda bango, na motema ya solidarite.
Kumbuka, tozali bato ya mabelo, na lofungola ya lsula,
Na ngai na yo, tozali libota, tozali na yo, Eya!
[Bridge]
Danse na motema, makambo ya molimo,
Lumi ya motema, tozali na keba ya bobongo.
Sauti ya marafiki, dans la nuit, na kizazi cha khanga,
Tokoma yo, Darley, Amisi, Kaombo, Kasongo, twasi kanga.
[Chorus]
Feliz cumpleaños, tozali na yo na ndako ya bolingo,
Tokende kolanda bango, na motema ya solidarite.
Kumbuka, tozali bato ya mabelo, na lofungola ya lsula,
Na ngai na yo, tozali libota, tozali na yo, Eya!
[Outro]
Ndeko, ndugu, marafiki, tokomekisa limbo ya ndoto,
Tokoma yo, tozali na bango, tozali na bolingo ya komunita.
