[Intro]
(Guitare acoustique mélodieuse avec une ligne de basse douce)
Eh, Jipson Samba...
Bolingo, naza te...
Écoute mon histoire.
[Couplet 1 - Français]
On m'avait dit que la vie était un long fleuve tranquille
Mais j'ai dû ramer seul, loin de la foule, loin de la ville
Dans mes yeux, le reflet d'un avenir à bâtir
Chaque épreuve me renforce, je refuse de faiblir
Jipson, c’est le nom, le courage c’est l’identité
Je marche vers la lumière avec toute ma dignité.
[Refrain - Lingala/Français]
Nazo pusa, j'avance malgré le vent
Motema na ngai, batte pour le présent
Ata pasi eleki, je garde le sourire
C’est mon destin, le meilleur est à venir.
(Bis)
[Couplet 2 - Lingala]
Ba lobaki trop, mpo na ngai ba yébaki rien
Nzambe a fungoli nzela, nazo kende bien
Biso na bino, distinction ekoli koya
Jipson Samba, lokola mwinda na kati ya moyi
Tika ba yoka sango, tika ba mona nkembo
Soki omoni ngai, yéba naza muana ya tongo.
[Pont - Mixte]
(Rythme s’accélère - Sebene léger)
Na mitema ya batu (Dans le cœur des gens)
Nakoma lisolo (Je deviens une histoire)
Samba, Samba, bouger moke !
Tala ndenge nazo bina (Regarde comment je danse)
Libala, bonheur, esengo na biso !
[Outro]
Jipson Samba...
Toujours en mouvement.
L’histoire ne fait que commencer.
Na lingi bino... (Je vous aime)
Peace.