Titre : Djadjo (Mon Amour)***
(Intro en fon – Douce et envoûtante)
"Djadjo mi na wé…
Nyi hwenou ko, mon cœur est à toi…"
(Traduction : "Mon amour… Tu es belle, mon cœur est à toi")
(Couplet 1 – Français)
Ton sourire, c’est le soleil qui brille,
Dans mes nuits, tu es ma lumière.
Quand tu danses, le monde s’arrête,
Et mon âme chante ta prière.
(Pré-refrain – Fon & Français)
"Ma vie, ma joie, sé wê…
Toi et moi, c’est pour la vie, hey !"
(Traduction : "Ma vie, ma joie, viens…")
(Refrain – Entraînant & Romantique)
Ohhh Djadjo, ohhh mon amour,
Sans toi, la vie n’a pas de goût.
Ohhh Nyon, ohhh ma reine,
Ton amour est ma médecine !
(Couplet 2 – Fon & Français)
"Kpodo gbé na mi, sé wê non…
Je veux t’aimer chaque saison."
(Traduction : "Prends ma main, viens…")
Quand je te vois, mon cœur s’emballe,
Comme l’océan sous les étoiles.
(Pont – Doux & Sensuel)
"Danse avec moi, sous la lune,
Laisse-moi chanter ta fortune…
Un jour, tu seras ma femme,
Et moi, je serai ton homme, à jamais."
(Refrain – Répété avec énergie)
Ohhh Djadjo, ohhh mon amour,
Sans toi, la vie n’a pas de goût.
Ohhh Nyon, ohhh ma reine,
Ton amour est ma médecine !
(Outro – Fluide & Positif)
"Djadjo mi na wé…
Un jour, on dira oui, hey !"
