[Intro]
Au cœur de la terre sacrée, nos voix s’élèvent en chœur, édifiant demain.
[Verse 1]
Nous sommes le peuple béninois, mémoire vivante qui forgonne l’aube,
Sous les tam-tams qui battent le temps, nos pas racontent les royaumes d’antan.
Abomey et Mono, gravés dans nos veines, hériTages qui nous unissent, sans détour.
Les danses anciennes lèvent la tête, les mythes réveillent nos esprits fiers.
[Chorus]
Nous portons l’honneur sur nos épaules, fiers, unis comme une patrie d’or,
La jeunesse, porte-drapeau d’une culture qui éclaire l’avenir.
Écoutons les aïeux qui guident nos pas, dans la lumière du savoir partagé,
Et chantons, ensemble, l’espoir qui grandit, autour de nos villages et villes.
[Verse 2]
Les valeurs circulent comme une rivière, dans les veines des villages et des cités,
Du Nord aux rythmes qui grondent, le courage des jeunes éclaire le chemin sacré.
Les Fon, les chants, les tam-tams, des mémoires qui demeurent vivants,
Nous tissons les liens d’un peuple qui s’élève, main dans la main, dans l’unité.
[Chorus]
Nous portons l’honneur sur nos épaules, fiers, unis comme une patrie d’or,
La jeunesse, porte-drapeau d’une culture qui éclaire l’avenir.
Écoutons les aïeux qui guident nos pas, dans la lumière du savoir partagé,
Et chantons, ensemble, l’espoir qui grandit, autour de nos villages et villes.
[Bridge]
Ô esprit du patrimoine, veille sur nos rues et nos places,
Que chaque village respire la mémoire et chaque ville s’élève en dignité.
[Chorus]
Nous portons l’honneur sur nos épaules, fiers, unis comme une patrie d’or,
La jeunesse, porte-drapeau d’une culture qui éclaire l’avenir.
Écoutons les aïeux qui guident nos pas, dans la lumière du savoir partagé,
Et chantons, ensemble, l’espoir qui grandit, autour de nos villages et villes.
[Outro]
Que résonnent pour toujours les tam-tams, et que vive l’unité du bénin.
Alors nos cœurs s’élèvent, orgueilleux et radieux, vers demain, mémoire et gloire réunies.