[IntroPre-Chorus
When the road was hard and long,
We stood strong, we held on tight,
Because together we are here.
Chorus (All together)
We are brothers, we are sisters, we are one family,
Side by side, together we will always be.
Hand in hand, we rise and stand tall,
If one of us falls, we answer the call.
Through the storms and through the fire,
We stayed strong, we did not run.
Brothers, sisters, one big family,
Many hearts but we are one.
Oh oh oh… we sing together,
Oh oh oh… our voices strong.
Brothers, sisters, one big family,
Together is where we belong...........

Au cœur du soir, les lumières dansent en rond
La ville chante en langue d’or et d’ivoire
[Verse 1]
Batiments qui brillent comme des tambours sous le clair de lune
Les pas s’enchaînent, le rythme appelle, on se retrouve
Le vent porte des rêves que nos pieds écrivent en tempo
On avance un peu plus fort, l’âme au bout des doigts
[Chorus]
Danse Afro, bat le cœur de la rue
Couleurs qui fusionnent, le monde s’allume et s’allume
Beat moderne, on bouge sans tabou
Ensemble on crée l’aube sous les étoiles jalouses
[Verse 2]
Voix qui glisse, s’épanouit dans le bruit doux des griots
Sons qui racontent nos histoires, nos luttes et nos choix
Chaque pas réveille la promesse d’un nouveau matin
On peint l’espoir avec des gestes qui font vibrer
[Chorus]
Danse Afro, bat le cœur de la rue
Couleurs qui fusionnent, le monde s’allume et s’allume
Beat moderne, on bouge sans tabou
Ensemble on crée l’aube sous les étoiles jalouses
[Bridge]
Les mains en l’air, les regards se croisent et brillent
Racines et futur, un seul feu qui scintille
[Chorus]
Danse Afro, bat le cœur de la rue
Couleurs qui fusionnent, le monde s’allume et s’allume
Beat moderne, on bouge sans tabou
Ensemble on crée l’aube sous les étoiles jalouses
[Outro]
Au final, le rythme nous porte, on repart plus forts
La nuit garde nos pas, et demain rallume nos sorts
