👇
🎶 Titre : “Celikame Sakété, Ilé Ayo”
🎤 Artiste : Mr White Nawiziii
(Intro – tambours, appel du griot)
Eh eh eh !
Ara Sakété ooo !
Ẹ wa gbọ́ ooo !
Mr White Nawiziii ni mo wa !
(Couplet 1 – appel au peuple)
Ara Sakété, ẹ wa gbọ́ ọrọ̀
Celikame ni ilé owó wa
Ẹ wa fi owó síbẹ̀, kó lè pọ̀
Ẹ tún le gba loan, kí ẹ ṣiṣẹ́
Ẹ má bẹ̀rù rara o
Ilé ìdàgbàsókè ni
Tí ẹ bá gba, ẹ san padà dáadáa
Kí ayé yín lè dùn
(Refrain – chœur répétitif, dansant)
Celikame ooo, ayo ni fun wa !
Ẹ wa fi owó síbẹ̀ o !
Ẹ wa gba loan, ẹ ṣiṣẹ́ takuntakun !
Ẹ san padà, kí orúkọ yín lè dáa !
Celikame ooo, ilé rere ni !
Sakété gbe ooo !
Ẹ ṣiṣẹ́, ẹ san, ẹ tún gba !
Ayo ni, ayo ni, ayo ni !
(Couplet 2 – présentation de l’équipe)
Madame Salimantou, DC wa
Ìyá rere tó ń tọ́ wa
Mr Emile, ọkùnrin pataki
Ó ń ṣiṣẹ́ fún ìlọsíwájú
Blandine, animatrice wa
Rodrigue, oníṣirò tó mọ́
Mr Adame, olùṣàkóso to muna
Ó ń ṣọ́ gbogbo iṣẹ́
Iko àti Rockline, cashiers wa
Wọ́n ń tọ́jú owó dáadáa
Acel àti Laurent pẹ̀lú
Gbogbo wọn ṣiṣẹ́ fún yín
(Refrain – reprise forte)
Celikame ooo, ayo ni fun wa !
Ẹ wa fi owó síbẹ̀ o !
Ẹ wa gba loan, ẹ ṣiṣẹ́ o !
Ẹ san padà, kí ayé yín lè dáa !
(Pont – message fort)
Ẹ gbọ́ o, ẹ gbọ́ o !
Owó tí ẹ gba, ẹ san án padà !
Orúkọ rere ju wúrà lọ !
Ẹ má ṣe sá, ẹ jẹ́ olóòtítọ́ !
(Couplet 3 – motivation)
Ṣiṣẹ́ takuntakun ni ọ̀nà rere
Celikame yóò ràn yín lọ́wọ́
Tí ẹ bá jẹ́ olóòtítọ́
Ayo àti ìbùkún yóò dé
Ẹ fi owó pamọ́, kó lè dàgbà
Ẹ gba loan, kó lè ran yín
Ẹ san padà ní àkókò
Kí gbogbo wa lè ní ayọ̀
(Refrain final – très festif, danse)
Celikame ooo, ayo ni fun wa !
Sakété gbe ooo !
Ẹ wa gbogbo yín, ẹ darapọ̀ !
Ayo ni, ayo ni, ayo ni !
(Outro)
Mr White Nawiziii…
Celikame Sakété…
Ilé owó, ilé ayọ̀…
Ayo fun gbogbo wa ooo ! 🎶