Mazoezi ya Kilio Cha Ndoto

[Intro - voix masculine seule, très faible, tremblante et en pleurs] Papa Kapupa Mishele... Eeeh Papa... Kwa nini umetutoka? Kwa nini umetuwacha? Machozi yanatoka... Moyo unauma... Papa wetu... Lala kwa amani... [Couplet 1 - voix très douloureuse] Tangu siku ulipoondoka, Nyumba yetu imekuwa kimya... Kiti chako kiko wazi, Lakini wewe haupo tena... Tunaita jina lako, Hakuna anayejibu... Tunalia usiku na mchana, Papa, tunakukumbuka... [Chœur féminin - très doux, comme des pleurs] Aaah Papa... Aaah Mishele... Kwa nini umetoka mapema? Kwa nini umetuwacha? [Couplet 2] Fabrice Kaindula analia... Iniesta analia... Deni Ngobole ana huzuni... Kabilasi anamkumbuka Papa... Bokila analia kwa machozi... Kalyme moyo umevunjika... Jonas anakuita kwa huzuni... Oria Kibwan anasema... Papa, turudi tena... Papa, usituache... [Refrain - voix principale et chœur, très émouvant] Papa Kapupa Mishele... Lala kwa amani... Papa wetu mpendwa... Lala kwa amani... Maman Makulata analia... Grace Kibwa analia... Mapenzi Amarab analia... Kibwana analia... Sisi wote tunalia... Kwa sababu Papa hayupo tena... [Couplet 3 - très lent] Papa, umetupa maumivu... Umetuachia machozi... Lakini kumbukumbu yako, Haitakufa kamwe... Tutalikumbuka jina lako... Tutakumbuka upendo wako... Tutakumbuka maneno yako... Papa, tutakukumbuka milele... [Pont - voix masculine presque en pleurs] Papa... Papa... Kwa nini umetoka? Mungu akupokee... Mungu akupokee... Roho yako ipumzike... Katika mikono ya Mungu... [Chœur] Lala kwa amani, Papa... Lala kwa amani... Lala kwa amani, Mishele... [Sebene funèbre - guitare plaintive, très lente] Papa Kapupa... Mishele... Fabrice Kaindula... Iniesta... Deni Ngobole... Kabilasi... Bokila... Kalyme... Jonas... Oria Kibwan... Maman Makulata... Grace Kibwa... Mapenzi Amarab... Kibwana... Papa wetu... Hatukusahau... Hatukusahau... Hatukusahau... [Final - voix seule, qui disparaît progressivement] Papa Kapupa Mishele... Mungu akupokee... Lala kwa amani... Lala kwa