[Intro]
Yeah…
Noite fria, coração quente…
Rick…
[Couplet 1]
Je marche seul sous la pluie fine
Tes mots tournent dans ma routine
Ton sourire dans ma mémoire
Même la nuit devient espoir
Je fais semblant mais je t’avoue
Que sans toi j’suis un peu fou
Ton parfum reste sur moi
Même quand t’es loin de moi
[Pré-refrain]
Dis-moi pourquoi tu pars comme ça
Sans laisser un mot pour moi
Moi je reste là à penser
À nous deux sans avancer
[Refrain]
Pensando em você toda noite
Meu coração não tem mais porte
Je t’aime mais tu t’en vas
Pourquoi tu fais ça ?
Pensando em você, meu amor
Même quand je cache ma douleur
T’es là dans ma tête encore
Même quand je dors
[Couplet 2]
Les lumières de la ville brillent
Mais sans toi tout est fragile
Ton absence fait trop de bruit
Même le silence me détruit
Je regarde nos photos
J’me perds dans tous nos mots
Dis-moi si t’as oublié
Ou si tu fais semblant d’aimer
[Pré-refrain]
Dis-moi pourquoi tu pars comme ça
Sans laisser un mot pour moi
Moi je reste là à penser
À nous deux sans avancer
[Refrain]
Pensando em você toda noite
Meu coração não tem mais porte
Je t’aime mais tu t’en vas
Pourquoi tu fais ça ?
Pensando em você, meu amor
Même quand je cache ma douleur
T’es là dans ma tête encore
Même quand je dors
[Outro]
Pensando… pensando…
Em você…
Même loin…
T’es toujours là…