À toi bébé, sans se cacher
Le monde peut parler, peut juger
Mais rien ne peut nous séparer
Fingo Rose alingi yo mingi
Na motema azangi yo mingi
Nyembo John atambola mosika
Mais bolingo ezali kaka
(Pré-refrain)
Chaque nuit je regarde le ciel
En pensant à toi, c’est réel
Ata soki ozali mosika
Na motema ozali awa
(Refrain)
Amour vrai, ezanga lokuta ❤️
Fingo Rose, Nyembo John baza
Même la distance ezali te mur
Quand bolingo ezali pur
Amour vrai, tika te kokufa
Ata pasi, to ko bundela
Main dans la main même loin des yeux
To rester forts tous les deux
(Couplet 2)
Dans le silence des opérations
Il pense à toi sans condition
Chaque battement dit ton nom
Comme une douce vibration
Ba soldats kasi ba amoureux
Na motema baza sérieux
Pona yo bako zwa courage
Bolingo eleki bitumba ya guerre
(Pont)
Soki mokolo moko bazongi
Esika nyonso ekotonda na joie
Bako kanga yo na maboko
Baloba “yo nde vie na ngai
Amour vrai, ezanga lokuta ❤️
Fingo Rose, Nyembo John baza
Même la distance ezali te mur
Quand bolingo ezali pur