[Intro]
Pour toi, papa, un chant qui porte nos mots
[Verse 1]
Ancien instituteur, directeur à la retraite, tu as donné ta main et ton cœur
Aux enfants de Sinendé, à Guessoubani, tu as plié les heures et les peines
Tu as enseigné avec dévouement, malgré le salaire et les temps qui blessent
Tes souffrances ont forgé des âmes, et c’est pour cela qu’on t’écrit ces vers
[Pre-Chorus]
Merci pour ta patience, merci pour ta foi
Merci pour les nuits sans repos et les jours sans émoi
[Chorus]
Merci, merci, merci, papa chéri
Nous tes enfants bien-aimés te disent merci
Rachelle, Esther, Dina, Eunice, Firmin et Apphia
Nous t’offrons ce chant du cœur, merci, merci
[Verse 2]
Instituteur d’époque, aujourd’hui retraité, ton jour se tourne vers nous
Tu as éduqué des âmes innocentes autant que tes propres enfants
Même quand le temps était dur, tu n’as jamais baissé les yeux
Ta lumière demeure dans nos vies et dans chaque sourire
[Pre-Chorus]
Merci pour ta patience, merci pour ta foi
Merci pour les sacrifices qui n’en finissent pas
[Chorus]
Merci, merci, merci, papa chéri
Nous tes enfants bien-aimés te disent merci
Rachelle, Esther, Dina, Eunice, Firmin et Apphia
Nous t’offrons ce chant du cœur, merci, merci
[Bridge]
Ta voix résonne dans nos vies comme une leçon qui ne finit pas
Ta mémoire guide nos pas vers l’avenir avec foi
[Chorus]
Merci, merci, merci, papa chéri
Nous tes enfants bien-aimés te disent merci
Rachelle, Esther, Dina, Eunice, Firmin et Apphia
Nous t’offrons ce chant du cœur, merci, merci
[Outro]
Et que tes années soient douces, car ton œuvre vit en nous
Merci, merci, merci, papa, pour tout ce que tu as donné