Titre : “Pour toi, Bénédicte”
Intro (spoken softly)
Gabriel Wyclif…
Cette voix, c’est pour toi… Bénédicte…
Couplet 1
Il y a des jours qui brillent plus que les autres,
Des prénoms qui résonnent comme une note,
Et le tien, Bénédicte, sonne comme une prière,
Un souffle doux qui apaise même les guerres.
Le temps passe mais toi tu éclaires,
Même dans l’ombre tu restes sincère,
Et si la vie t’a déjà fait tomber,
Aujourd’hui, elle vient te célébrer.
Couplet 2
Tu es cette force qu’on ne voit pas,
Mais qu’on ressent quand tout ne va pas,
Un cœur vrai dans un monde fragile,
Une âme forte, belle et subtile.
Même quand tu doutes en silence,
Tu restes une lumière immense,
Et moi je chante pour te rappeler,
Que tu es née pour être aimée.
Refrain (Lingala)
Mbote na yo mokolo ya mbotama, Bénédicte
Nazali kolinga yo na motema nyonso
Tika ete esengo etonda na bomoyi na yo
Feti malamu, malembe malembe, bolingo eya
Couplet 3 (slight English touch)
Even when the nights feel cold and long,
You’ve always found a way to stay strong,
Your smile… it carries something rare,
A kind of love the world can’t compare.
Et si un jour tu perds le chemin,
Souviens-toi juste de ces mots simples mais divins :
Tu es précieuse, plus que tu ne crois,
Et aujourd’hui le monde fête TOI.
Pont
Que chaque rêve que tu portes en toi
Trouve un chemin, trouve sa voix,
Et que ton cœur ne cesse jamais
D’aimer, de briller, d’exister…
Refrain (Lingala – plus intense)
Mbote na yo mokolo ya mbotama, Bénédicte
Nazali kolinga yo na motema nyonso
Tika ete esengo etonda na bomoyi na yo
Feti malamu, malembe malembe, bolingo eya
Outro (soft)
Joyeux anniversaire…
Que la vie te garde…
Bénédicte… 💫