Gaindé yi, demleen kanam

[Intro] Gaindé yi, demleen kanam, rassemblez-vous, le cœur vaillant [Verse 1] Sur le terrain, nos héros brillent, Édouard Mendy garde les lignes, sûr et fier Kalidou Koulibaly, rugissant au front, défenseur du cœur du Sénégal, lumière claire Sadio Mané court comme le vent, esprit d’union, sourire qui éclaire la nation Nicolas Jackson et Ismaïla Sarr frappent ensemble, pas en avant, pas de confusion Pape Matar Sarr et Idrissa Gana Gueye, pivots de l’effort, câbles d’acier et raison Lamina Camara et Habib Diarra, jeunes flèches qui portent l’espoir de demain Moussa Niakhaté, présence qui rassure, l’unité en mode we are one [Pre-Chorus] Nos couleurs se mêlent, nos voix s’accordent, dans la joie et dans l’effort Gaindé yi, demleen kanam, un cri qui porte nos feux forts [Chorus] Sénégal! Sénégal! un seul peuple qui se lève Sénégal! Sénégal! ensemble, on ne lâche jamais Sénégal! Sénégal! fiers de nos étoiles et nos rêves Sénégal! Sénégal! pour la gloire et la persévérance [Verse 2] Sur le terrain, les rivalités amicales deviennent des ponts Nous chantons nos héros, des joueurs locaux à l’éclat planant Édouard, Koulibaly, Mané, Jackson, Sarr, Sarr encore, et Gueye qui veille Lamina, Habib, Matar, Niakhaté, tous ensemble on écrit la merveille [Pre-Chorus] Nos couleurs se mêlent, nos voix s’accordent, dans la joie et dans l’effort Gaindé yi, demleen kanam, un cri qui porte nos feux forts [Chorus] Sénégal! Sénégal! un seul peuple qui se lève Sénégal! Sénégal! ensemble, on ne lâche jamais Sénégal! Sénégal! fiers de nos étoiles et nos rêves Sénégal! Sénégal! pour la gloire et la persévérance [Bridge] Dans l’adversité, nous nous tenons, main dans la main, cœur contre vent Les héros d’ici et d’ailleurs répondent: nous sommes le Sénégal, va de l’avant [Chorus] Sénégal! Sénégal! un seul peuple qui se lève Sénégal! Sénégal! ensemble, on ne lâche jamais Sénégal! Sénégal! fiers de nos étoiles et nos rêves Sénégal! Sénégal! pour la gloire et la persévérance [Outro] Gaindé yi, demleen kanam, notre unité est notre fierté Sénégal, notre nation, debout, ensemble, pour l’éternité