Elle, cโest le vent, libre dans ses mots
Gรฉmeaux qui danse, qui rรชve un peu trop
Sheโs like the wind, she goes where she wants
Laughing and talking, never staying long
Elle rit, elle parle, elle change de voie
Mais dans ses yeux, il nโy a que toi
She changes her mind, she plays, she flies
But deep in her heartโฆ youโre the one in her eyes
Lui, cโest la terre, calme et solide
Taureau au cลur doux mais dรฉcidรฉ
Heโs like the ground, steady and true
Strong and silent, always for you
Il aime en silence, il construit demain
Avec ses bras forts, il protรจge les siens
He builds a future, step by step
With loving arms, no regret
๐ฌ๏ธ๐ฑ
Entre le vent et la terre
On sโaime mais cโest pas toujours clair
Between the wind and the ground
Love gets lost but still is found
Tu veux courir, moi je veux rester
Mais nos cลurs refusent de lรขcher
You wanna run, I wanna stay
But our hearts wonโt walk away
Entre le vent et la terre
On se perd puis on se rรฉcupรจre
We break apart then come back strong
Like we knew it all along
Elle veut le monde, les รฉtoiles, la fรชte
Changer dโidรฉe, tourner la tรชte
She wants the world, the lights, the vibe
Living her dreams, feeling alive
Lui veut la paix, une maison, du vrai
Un amour solide qui ne va jamais sโarrรชter
He wants a home, something real
A love so strong, something you feel
Parfois รงa crie, parfois รงa casse
Deux caractรจres qui se dรฉpassent
Sometimes we fight, sometimes we fall
Two different heartsโฆ but we give it all
Mais quand la nuit les fait se retrouver
Cโest leurs deux รขmes qui viennent se parler
But in the night, when weโre alone
Our souls connectโฆ weโre never gone
๐ฌ๏ธ๐ฑ
Entre le vent et la terre
On sโaime mais cโest pas toujours clair
Between the wind and the ground
Love gets lost but still is found
Et si on apprenait ร se comprendre
Toi ralentirโฆ moi te surprendre
What if we learn to understand
You slow it down, I take your hand
Moins de colรจre, plus de vรฉritรฉ
Et notre amour pourra respirer
Less of the pain, more honesty
And love will breathe,
