Merveid ….
Bikobatoto
Éléphant……
[Refrain]
Trafic d'influence, mbongo nde eza loi,
Ba puissants bazali kotinda, biso tozali komona te,
Na ba néons ya rue to na palais ya Sénat,
Masque ekómi visage, système esalaka kaka.
[Couplet 1]
Balobaka justice, kasi force nde ezo décider,
Appel moko, sourire moko, banzela ekomaka clair,
Ba loboko eko serrer, ba deal ezo cacher,
Peuple azali na pasi, bango bazali ko voyager.
[Couplet 2]
Na rue ezali code, na ba tours ezali loi,
Kasi nyonso ezali moko, moto nyonso azo luka droit,
Bato bazali kosomba silence, kolakisa histoire te,
Trafic ya influence, monnaie ya pouvoir eza neti pé.
[Refrain]
Trafic ya influence, mbongo nde eza loi,
Ba puissants bazali kotinda, biso tozali komona te,
Na ba néons ya rue to na palais ya Sénat,
Masque ekómi visage, système esalaka kaka.
[Pont]
Ebele ya ndakisa na ba coulisse,
Ba coupable bazali complices,
Toleli "justice" kasi,
Balance ekweyaka epayi ya moto azali riche.
[Couplet 3]
Tozali kolota liberté, kasi surveillance ezali,
Promesse nyonso esalemi mpo na influence ya libala,
Ba p’tit bazali ko souffrir, ba gros bazali ko seka,
Bienvenue na Congo/France ya trafic d’influence.
[Outro]
Ezo tourner, tourner, lokola roue sans suka,
Ba roi ya lelo, lobi bakómi sima, bazo tika,
Tango bato bazali ko trahir conscience,
Mokili eko vivre na rythme ya trafic d’influence.
Merveid…
Ni watoto…