[Intro]
Beneath the moon, the town holds its breath, Tidiane’s light in the foggy dawn.
[Verse 1]
In the shadows, you watch over the streets, a guardian of the people’s hope.
Silence speaks in whispers, of the vows you keep and the doors you close.
You stand as a beacon, a steady heartbeat when the night grows cold.
[Chorus]
Guarding the street, with a quiet might, you keep us safe till the morning light.
With every step, you write a line in the book of our trust and ours to hold.
Tidiane, guardier of the night, your courage shines in steel and soul.
[Verse 2]
From the hill to the river, your gaze is patient, brave, and true.
You mend the broken corners of a city that’s learned to sing again.
If danger nears, you steady the hearts that tremble in the dark.
[Pre-Chorus]
When fear lowers its veil, you lift it with a promise: we’ll be whole again.
[Chorus]
Guarding the street, with a quiet might, you keep us safe till the morning light.
With every step, you write a line in the book of our trust and ours to hold.
Tidiane, guardier of the night, your courage shines in steel and soul.
[Bridge]
Ils veulent stopper les pas; tu réponds par le courage qui ne tombe pas.
Notre ville respire quand tu marches, et nous avançons ensemble.
[Chorus]
Guarding the street, with a quiet might, you keep us safe till the morning light.
With every step, you write a line in the book of our trust and ours to hold.
Tidiane, guardier of the night, your courage shines in steel and soul.
[Outro]
We carry your watch in our hearts, till dawn returns and the day is whole.