[Intro]
(Deep backing choir, solennel and powerful)
Ah... Le Bénin ! Terre de paix, berceau de mes ancêtres.
Écoutez l'histoire d'un peuple fier, écoutez la voix de la reconnaissance.
Je chante pour mon pays, je chante pour la terre qui m'a vu naître.
Bénin, lève-toi et brille !
[Verse 1]
(Fast rhythmic rap flow, energetic percussions)
Regarde d'où nous venons pour savoir où nous allons,
Le sang des Amazones coule encore dans nos chansons !
D'Abomey à Porto-Novo, la dignité est notre nom,
Le Roi Béhanzin a dit non, et aujourd'hui nous triomphons.
De Kandi à Cotonou, de Natitingou à Parakou,
Le Béninois marche la tête haute, il ne plie jamais le genou.
Nous sommes bénis par la terre, protégés par nos traditions,
Un peuple uni dans la foi, riche de sa culture et de ses ambitions !
[Chorus]
(Melodic, powerful vocals, anthemic)
Bénin ééé, mon pays, je te salue !
Terre de paix et de lumière, ta gloire est revenue.
Que le Seigneur protège nos pas, qu'Il bénisse notre patrie,
Pour le Bénin d'aujourd'hui et de demain, ma voix te dit merci !
Bénin ééé, notre fierté est infinie !
[Verse 2]
(Fast intense flow, driving beats)
Regarde les routes qui se tracent, regarde le pays qui change,
Quand le travail est bien fait, les bénédictions s'organisent en rangs.
Il faut saluer le courage de ceux qui dirigent avec vision,
Merci à la gouvernance qui transforme la nation !
Les chantiers avancent, le pays se modernise, le monde nous regarde,
Le Bénin se lève, et plus rien ne nous retarde.
Rendons grâce pour ce chemin parcouru, pour cette transformation,
Chaque brique posée est une victoire pour les futures générations !
[Verse 3]
(Spiritual tone, passionate delivery)
Et pour l'avenir qui s'ouvre, nous levons les mains vers le ciel,
Nous prions pour le Nouveau Dirigeant, que son règne soit providentiel !
Que le Tout-Puissant lui donne la sagesse, la force et la vision,
Pour guider le peuple avec justice, amour et compassion.
Que le Seigneur soit avec lui, qu'Il l'éloigne des pièges