[Intro]
Dans le vent des histoires, je tisse une rime sincère
Une voix qui cherche son nom, qui veut mieux te comprendre
[Verse 1]
Sadbou Samb, onde légère dans l’air du soir
Un nom qui se perd peut-être, mais qui garde un espoir
Est-ce un visage réel, ou une légende de famille
Une mémoire qui danse entre les rues et les archives en jeu
[Pre-Chorus]
Dis-moi où tu as entendu ce nom, quelle pierre dans le chemin
Quel village, quelle école, quel sourire te revient
[Chorus]
Parle-moi de ce souvenir, révèle ce qui est vrai
Si c’est une histoire, qu’elle prenne vie aujourd’hui
Sadbou Samb, si tu existes quelque part
Je veux te trouver dans les pierres, dans le cœur des regards
[Verse 2]
Dans les griots et les contes, les noms voyagent en secret
Samb, Sadibou, Sadbou, plusieurs chemins en tête
Une région, un événement, une fêteou une famille
Une voix qui porte ce que la mémoire voudrait préserver
[Pre-Chorus]
Reviens le détail, le lieu, la voix qui t’a entendu
Pour que l’on puisse relier les fils du passé retrouvé
[Chorus]
Parle-moi de ce souvenir, révèle ce qui est vrai
Si c’est une histoire, qu’elle prenne vie aujourd’hui
Sadbou Samb, si tu existes quelque part
Je veux te trouver dans les pierres, dans le cœur des regards
[Bridge]
Et si l’histoire est orale, alors chantons à voix haute
Qu’elle traverse le temps, qu’elle ne reste pas en cave
[Chorus]
Parle-moi de ce souvenir, révèle ce qui est vrai
Si c’est une histoire, qu’elle prenne vie aujourd’hui
Sadbou Samb, si tu existes quelque part
Je veux te trouver dans les pierres, dans le cœur des regards
[Outro]
Écoutons les griots, les voix anciennes résonnent sans fin
Et peut-être qu’un jour, ton nom reprendra le chemin