[Verse 1]
Dans la forêt luxuriante, les arbres murmurent à demi-voix
Deux amies se tiennent la main, sous le vent qui les apprivoise
L’une porte ses secrets, l’autre porte ses années perdues
Une cascade dorée, et l’autre, calme comme une rumeur qui s’éteint
[Chorus]
Parfois nos reflets ne se voient pas, mais nos coeurs parlent tout bas
On cherche la mémoire des jours où tout semblait droit
Et même sans la même touffe, nos regards se retrouvent ici et là
Nous sommes liées par le feu des conversations qui ne meurent pas
[Verse 2]
Elle demande pourquoi sa couronne s’est fait discrète
Quand, autour, l’éclat de l’amie éclaire la forêt entière
La forêt répond avec des feuilles qui savent écouter
Que chaque chemin porte son propre éclat, même en silence
[Chorus]
Parfois nos reflets ne se voient pas, mais nos coeurs parlent tout bas
On cherche la mémoire des jours où tout semblait droit
Et même sans la même touffe, nos regards se retrouvent ici et là
Nous sommes liées par le feu des conversations qui ne meurent pas
[Bridge]
Entre les troncs, une promesse se tisse: être là sans juger, avouer
Que la lumière vient de l’intérieur, et c’est ça notre vraie beauté
[Chorus]
Parfois nos reflets ne se voient pas, mais nos coeurs parlent tout bas
On cherche la mémoire des jours où tout semblait droit
Et même sans la même touffe, nos regards se retrouvent ici et là
Nous sommes liées par le feu des conversations qui ne meurent pas
[Outro]
Dans la clairière, elles marchent ensemble, laissant le doute s’évanouir
La forêt porte leurs voix, et leurs histoires se mêlent pour repartir