[Intro]
Un petit matin, nos mains qui se rejoignent, rien que nous deuxCouplet 1
Depuis le jour où tu es née
Le monde a changé de couleur
Tes petits yeux nous ont parlé
D’un avenir rempli de bonheur
Moi et ta maman Daniela
On veille sur chacun de tes pas
Ton sourire efface nos peines
Tu es notre plus beau poème
Pré-refrain
Eliora Nzuri Kasongo
Ton nom résonne comme une chanson
Dans nos cœurs tu es la lumière
Le trésor que le ciel nous a offert
Refrain (Lingala)
Eliora mwana na ngai
Bolingo na ngai ezali se yo
Mama Daniela alingaka yo mingi
Libota na biso ekokabwana t
La lumière danse sur nos regardes, c’est un feu doux qui éveille mes sens
[Verse 1]
On parle sans mots, le silence a ses propres éclats
Un café partagé, un sourire qui se répand, et tout devient là-bas
Chaque geste simple porte un bout d’évasion
Dans le quotidien, on écrit notre propre mission
[Chorus]
Toi et moi, on transforme le matin en aventure
Les gestes ordinaires brillent d’une lumière pure
On rit, on rêve, on avance sans frontière
Le monde se rétrécit quand ton souffle est près de moi, tout près de moi
[Verse 2]
On compte les heures à la cadence de nos pas
Une balade sans plan, juste l’élan qui nous guide là-bas
Les petites choses deviennent des trésors sincères
Et dans ton regard, je lis l’infini de nos printemps ouverts
[Chorus]
Toi et moi, on transforme le matin en aventure
Les gestes ordinaires brillent d’une lumière pure
On rit, on rêve, on avance sans frontière
Le monde se rétrécit quand ton souffle est près de moi, tout près de moi
[Bridge]
Quand tout semble neuf, c’est toi qui rends le temps élastique
Chaque seconde près de toi rend l’ordinaire magique
[Chorus]
Toi et moi, on transforme le matin en aventure
Les gestes ordinaires brillent d’une lumière pure
On rit, on rêve, on avance sans frontière
Le monde se rétrécit quand ton souffle est près de moi, tout près de moi
[Outro]
Reste avec moi, jusqu’au soir où le ciel se couche rose
Notre amour simple devient une histoire grandiose
