[Intro]
Si le ciel était clair
quand la lune s’ouvrait au rose de la nuit
[Verse 1]
Si mon cœur t’appartient,
mon âme te suivra demain.
La rose se fane sur la colline blanche au clair de lune.
Si le désespoir me gagne par les chemins obscurs de la nuit,
s’il te plaît, sois là, à côté de moi.
[Chorus]
Aime-moi comme un innocent,
qui abandonne sa vie.
Mon âme te suit au clair de lune,
et sans forcer le destin.
[Verse 2]
La rose blanche porte mes cils de tristesse,
et mon cœur brûle dans la nuit.
Les yeux se lèvent — ils pensent,
comme un homme face à lui-même.
Mon âme n’est plus là.
[Chorus]
Aime-moi comme un innocent,
qui abandonne sa vie.
Mon âme te suit au clair de lune,
et sans forcer le destin.
[Bridge]
Pourquoi, à travers le cœur des gens, et dans le mien,
qui peut suivre le temps gaspillé au rythme du tambour?
Si la mort avait un cœur, aucun être humain ne mourrait dans le ciel.
Mais la mort a un cœur — un cœur qui ne sait pas lâcher les mains des hommes.
[Chorus]
Aime-moi comme un innocent,
qui abandonne sa vie.
Mon âme te suit au clair de lune,
et sans forcer le destin.
[Outro]
De la colline, tu as dédié mon âme, c’est vrai.
Jésus, Jésus… un homme faible, oui.
Ceci est simplement un poème dédié à ton cœur,
pour que tu saches te retourner vers la flamme blanche et y croire encore.
