Couplet 1
J'ai souvent mis mon cœur dans tout ce que je fais, Par peur de l'échec, pourtant j'ai trébuché. J'ai donné ma confiance, à tort ou à raison, J'en ai fait une habitude, j'ai récolté la trahison.
Je disais toujours "oui" pour faire plaisir aux autres, Sans voir que chaque sacrifice m'éloignait des miens et des nôtres. J'ai gardé foi en demain malgré les nuits sans couleur, Mais j'ai souvent empilé douleur après douleur.
Pré-refrain
Aujourd'hui je relève la tête, Et ça dérange ceux qui profitaient de mes défaites. Quand je me taisais, tout allait bien, Maintenant que je parle, je deviens le vilain.
Refrain
Maintenant que je dis "stop", je suis devenu mauvais. Maintenant que je dis "non", je suis mal interprété. Maintenant que j'avoue que je suffoque et que j'étouffe, On me juge, on me condamne, on m'accuse sans preuve.
Mais un lion reste un lion, Même blessé par les saisons. Il peut tomber, il peut saigner, Mais jamais il n'acceptera d'être dompté.
Couplet 2
La vie ressemble à une jungle où chacun joue son rôle, Les sentiments sont des armes qui parfois nous isolent. Soit tu les caches au fond pour éviter les chaînes, Soit tu les exposes et certains se nourrissent de ta peine.
Prendre conscience qu'on est dominé, Et décider enfin de se relever, Ce n'est pas de l'orgueil ni de la rébellion, C'est simplement retrouver sa condition.
Un lion reste un lion, Il ne rêve jamais d'être mouton. Il connaît sa valeur, son territoire, sa mission, Même quand tout le monde critique sa transformation.
Pont
Les gens s'étonnent de mon caractère aujourd'hui, Mais trouvent normal que Simba soit ami avec Pumbaa dans leur esprit. Ils voient le changement, jamais les cicatrices, Ils jugent les réactions sans connaître les supplices.
On oublie mille bienfaits pour un seul méfait, Comme si le passé s'effaçait d'un simple mauvais reflet. J'ai compris une chose malgré les blessures du cœur : La reconnaissance est rare, mais la mémoire de l'erreur demeure.
