---
🎶 Le Pardon
Pascal Jérémie Lui-même – L’enfant béni
Couplet 1 (Français)
Je pose mon cœur ici, les mots lourds,
Devant vous je m’incline, je viens sans mouchoirs.
Le temps m’a fait grandir, les erreurs m’ont parlé,
Aujourd’hui je reconnais, j’ai pu vous blesser.
Le pardon c’est le pont qui ramène la paix,
Le pardon est la main que je tends désormais.
---
Refrain (Fon)
“Nɔviɖe, nɔviɖe, mi kpɔ wɛ na mi,
Pardon lɛ, ɛ wɛ nu ɖe mi,
Nɔviɖe, nɔviɖe, mi kpɔ wɛ na mi,
Pardon lɛ, ɛ wɛ nu ɖe mi.”
*(Frères, sœurs, recevez ma paix,
Le pardon est ce qui nous unit,
Frères, sœurs, recevez ma paix,
Le pardon est ce qui nous unit.)*
---
Couplet 2 (Français)
Papa général Élisée, pardonne-moi, j’ai manqué de sagesse,
J’ai oublié tes conseils qui étaient de l’or, et j’ai joué au soud.
Mais aujourd’hui je comprends le poids de ton amour.
Maman Tabitha, pour les nuits sans sommeil,
Pour les mots qui ont piqué plus tranchants qu’un soleil.
Tes bras étaient mon port, j’ai pris large trop tôt,
Reçois mon cœur qui revient déposer sur ces mots.
---
Refrain (Fon)
“Nɔviɖe, nɔviɖe, mi kpɔ wɛ na mi,
Pardon lɛ, ɛ wɛ nu ɖe mi…”
---
Final (Français)
À mes parents, à tous ceux que j’ai blessés,
Je demande le pardon sincère et sans scandale.
Que Dieu vous bénisse, Papa Élisée, Maman Tabitha, je vous aime.
À tous ceux que j’ai blessés, que ma voix vous ramène la paix du cœur.
Pascal Jérémie Lui-même vous parle avec le cœur,
Que le pardon nous relève et qu’il enterre les douleurs.
Éééééé… c’est Pascal Jérémie Lui-même.
