[Intro]
Ya le min yawm, fi warshat al-taslih
Tata-giya al-atraab wal-ghubar
[Verse 1]
Al-batal ya'mal bi-yadihi, wa al-shams tuqablihi
Wajhuhu yabtagh al-amal, wa yadehufafih iwan
Kita'ah bi-kita'ah, yas’a lil-rizq, bi-quwwa wa-ila
[Chorus]
Ya layl wa nahar, ya shamsan muniratan
Al-amal yuda' fijar al-hub, wa al-warda tanzhar
Birukb al-hayat yasiru, fi kulli qadam
Nujaddu al-aman fi kul min ahl al-amal
[Verse 2]
Fi kull yawmin, yabsuru al-hub fi al-hujra, wa al-khilal yanzahi
Al-safaruna bitahqeeq al-ahlam, bitariq sura
Wa al-bilad tabqa tashhad, bi-sayrati al-ard
[Pre-Chorus]
Bil-quwwa wa al-izmi, nuqti al-masaf
Min al-khatar ila al-najah, bil-sabr al-jad
[Chorus]
Ya layl wa nahar, ya shamsan muniratan
Al-amal yuda' fijar al-hub, wa al-warda tanzhar
Birukb al-hayat yasiru, fi kulli qadam
Nujaddu al-aman fi kul min ahl al-amal
[Bridge]
Ma fawqa al-hidara ya'muru al-hilm, wa al-amal yahtafilu
Kull ad-daw' fi al-dhirh ya'ud ila al-qalb, wa al-rihla tadfa'uh
[Chorus]
Ya layl wa nahar, ya shamsan muniratan
Al-amal yuda' fijar al-hub, wa al-warda tanzhar
Birukb al-hayat yasiru, fi kulli qadam
Nujaddu al-aman fi kul min ahl al-amal
[Outro]
Ma' al-sabah ya'ti al-aman, wa al-batal yabqa fi al-ijab
[End]