ECHO DU CIEL - RADIO YA BISO 🎙️la voix d'ariwara
Echo du Ciel ! Radio ya solo !
Territoire ya aru e yoka, Ituri mobimba e yoka !
Na ariwara, radio moko eza pole te,
Echo du Ciel, mongongo ya vérité,
DG Honorable Nene, iniciateur ya vision,
Atiaki fondation, pona bosembo ya nation !
[Refrain - Tout le monde chante]
Echo du Ciel, radio ya biso !
Mbonda na biso, eyokani na lola !
Tosa na Echo, tozwa sango ya solo,
Radio Echo du Ciel, wumela libela !
Bana Mbonda Bakulutu]
Matatus, journaliste ya makasi,
Emission Mbonda Bakulutu, eza likolo,
Alobi na bakulutu, alobi na bilenge,
Sango ya solo, sans complaisance !
Le Débat Matatus, tokosolola,
Makanisi nyonso, tokobimisa pole,
Na Echo du Ciel, démocratie eza na motema !
Akaya Toko, journaliste vétérinaire,
Ayebi makambo ya bibwele na bantaba,
Na émission na ye, toyekolaka,
Bokilo eko bika, Ituri eko lia malamu !
Adriko Photo, oyo ya image,
Azali ko monisa biso na miso,
Echo du Ciel eza radio pe télé na matoyi !
[Pont - Hommage aux auditeurs]
Bana ariwara, aru , ingbokolo, na villageya pene pene,
Ba auditeurs na biso ya bolingo,
Bino nde makasi na biso,
Sans bino, Echo du Ciel eza rien !
Na Obhi Josué, na équipe mobimba,
Tosala mosala na motema moko,
Pona Ituri, pona Congo !
Echo du Ciel, radio ya biso !la voix d'ariwara
Na DG Nene, na Matatus, na Akaya !
Na Adriko Photo, na Obhi Josué !
Radio ya peuple, radio ya Lola !
Echo du Ciel, wumelaaaaa !