Hey, hey, look at me
오늘도 난 빛나, can't you see?
Helen in the city lights
No more hiding, no more goodbyes
Yeah, I'm here, I'm alive
오늘은 내가 주인공인 night
I woke up with a little dream
Messy hair but I'm still a queen
Don't need a perfect face today
I'm gonna dance my worries away
Sometimes I overthink too much
Sometimes I need a little luck
But when the music starts to play
I find myself again that way
작은 걱정들은 뒤로 던져
내 마음 가는 대로 걸어
완벽하지 않아도 괜찮아
오늘의 나도 충분하니까
Maybe I'm a little crazy
Maybe I'm a little loud
But I don't wanna shrink myself
Just to fit into the crowd
내가 나인 게 뭐 어때?
조금 서툴러도 괜찮아
오늘보다 내일 더 빛날 나
I'm gonna love her anyway
Helen, Helen, dancing in the moonlight
반짝반짝 빛나 tonight
I don't need nobody's permission
I'm making my own decision
Helen, Helen, turn the music louder
조금 더 높이, higher and higher
If they say I'm too much, I say
That's okay, that's my way!
I laugh, I shine, I fall, I fly
내 마음대로 살아, that's my life
Helen, Helen, remember my name
I'm not chasing perfect—
I'm playing my own game!
Maybe someday I'll fall in love
With someone who can keep up
Someone strong but gentle too
Someone who says, “I see you.”
No, I don't need a prince to save me
I just want someone who won't cage me
Hold my hand but let me breathe
Stay beside me, don't control me
웃어줄 때 같이 웃어주고
힘들 때 내 얘길 들어주고
내 꿈을 작게 만들지 않는 사람
그런 사랑이면 난 충분해
Okay, listen up—
I got dreams in my pocket
Got a playlist on my phone
Got a million little stories
And I'm making them my own
Blue sky, pink lights
Late nights, city rides
I don't need to know tomorrow
I'm just enjoying tonight
난 자유가 좋아, yeah, that's me
내 방식대로 살아가는 게 멋있지
넘어져도 다시 일어나
Helen's gonna shine, just watch me now!
I used to say, “I'll do it later”
When I'm prettier, when I'm better
But who decided I should wait?
I'm done standing at the gate
지금의 나도 사랑할 거야
조금 부족해도 괜찮아
완벽한 날을 기다리기보다
오늘을 예쁘게 살아갈래
Helen, Helen, dancing in the moonlight
반짝반짝 빛나 tonight
I don't need nobody's permission
I'm making my own decision
Helen,Helen,remember my name