Aimez vous

Aimez-moi tant que je suis encore en vie Pas quand mon nom sera gravé dans la nuit Dites-moi les mots que vous gardez au fond de vous Pendant que mon cœur peut encore les entendre jusqu’au bout J’ai marché sous la pluie, sous le soleil brûlant Cherché un peu d’amour dans les yeux des passants J’ai porté mes douleurs avec le sourire devant Mais personne ne sait ce que cache le vent Aimez-moi tant que je suis encore en vie Pas quand les fleurs couvriront mon lit Serrez-moi fort aujourd’hui, pas demain Car demain n’est promis à aucun humain Love me while I'm still alive Don't wait until I say goodbye Give me your flowers, give me your light Hold me close tonight Love me while I'm still alive Don't wait for tears to realize Every heartbeat is a gift from the sky Love me while I'm still alive On court après l’argent, après les illusions On oublie les regards, les vraies émotions Et quand le silence remplace les conversations On regrette souvent les bonnes intentions Dis-moi je t’aime quand je peux répondre Quand ma voix peut encore se confondre Aux battements de ton cœur qui m’appellent Avant que le temps ne déploie ses ailes Aimez-moi tant que je suis encore en vie Pas quand mon âme sera déjà partie Dansez avec moi sous les étoiles cette nuit Car chaque instant qui s’enfuit ne revient pas ici Love me now, don't wait another day Life is short, it fades away Tell me the words you never say Before the music goes away Love me now, don't wait too long Sing with me this simple song We're here today, tomorrow gone So let our hearts beat as one Oh malembe malembe Love is all we need today Oh malembe malembe Don't let the moment fade away Aimez-moi tant que je suis encore en vie Chantez avec moi cette mélodie Si demain le vent m’emporte loin d’ici Que l’amour que vous m’avez donné reste infini Love me while I'm still alive Love me while I'm still alive Give me your heart, don't let it hide Love me while I'm still alive Aimez-moi tant que je suis encore en vie Aimez-moi tant que