[Intro]
Voix d’homme, cœur battant pour le Couffo, qui s’éveille.
[Verse 1]
Jeunesse du Couffo, debout, regard levé, prêt à bâtir, prêt à oser,
Nos rues portent l’espoir, nos marchés vibrent de l’élan des commerçants Adja.
Ce n’est pas hier qui nous retient, c’est aujourd’hui qui appelle au courage,
Le meilleur n’est pas passé, il arrive avec nous, lorsqu’ensemble on s’élève.
[Chorus]
Ensemble, avançons, fiers et déterminés,
Solidaires et dignes, unis par l’amour du pays.
Le renouveau se tisse dans nos mains agiles, nos voix et nos pas,
Adja, Couffo, le futur est à nous.
[Verse 2]
Jeunes leaders du Couffo, les idées ruissellent comme le matin sur les champs,
Commerçants Adja, vos vitrines brillent du courage des petites causes grandies.
C’est ici que naissent les projets, les emplois, les gestes qui font bouger,
Persévérance et soutien mutuel—la dignité marchera à notre côté.
[Pre-Chorus]
Ne regardons pas en arrière comme des ombres, regardons le chemin devant,
Chaque pas ensemble est une promesse que demain sera plus fort.
[Chorus]
Ensemble, avançons, fiers et déterminés,
Solidaires et dignes, unis par l’amour du pays.
Le renouveau se tisse dans nos mains agiles, nos voix et nos pas,
Adja, Couffo, le futur est à nous.
[Bridge]
Courage et unité, cœurs qui se serrent pour soutenir,
La jeunesse et les marchés qui respirent le même désir: prospérité.
[Verse 3]
Paysan urbain, rêve en main, tu portes ce qui ne dort pas: l’espoir durable,
Le pays grandit quand chacun prend sa place: enseigne, vente, action collective.
[Chorus]
Ensemble, avançons, fiers et déterminés,
Solidaires et dignes, unis par l’amour du pays.
Le renouveau se tisse dans nos mains agiles, nos voix et nos pas,
Adja, Couffo, le futur est à nous.
[Outro]
Le meilleur commence aujourd’hui, quand nous marchons côte à côte, main dans la main, pour bénir demain.
