Grâce M’PETI mon amour

Intro (doucement, guitare sèche) GM… GRÂCE M’PETI… Bolingo ya solo… ⸻ Couplet 1 (Français – doux, émotion) Depuis que tu es entrée dans ma vie J’ai compris que l’amour ne ment pas GRÂCE M’PETI, tu as calmé mes nuits Et transformé mes combats en joie Ton sourire a guéri mes blessures Sans bruit, tu as changé ma nature Et moi je me perds dans ta douceur Comme un homme prisonnier de ton cœur ⸻ Refrain (Lingala – très mélodique) GRÂCE M’PETI, motema na ngai Yo nde okomi maman y’a bébé Goodness Bolingo na yo ezali lokola ndoto Ezalaka solo, ekufaka te ata mokolo GM… ngai nakoki te kobosana yo Na motema na ngai ozali nionso Bolingo na biso ekomi lisapo Tii suka ya mokili, nakotikala na yo ⸻ Couplet 2 (Tshiluba – émotion lente) Grace M’peti, udi muoyo wanyi Udi luse luse mu makasi ya lufuno Muoyo wanyi udi mu bule Udi kufila luse na mitima ya bantu Ndi kukonda nge na muoyo wanyi nyonso Nge udi lumuino wa nsuka ya matuku Pona nge, muoyo wanyi udi wa bule Ndi kukalanga na nge tii mu nsuka ⸻ Refrain (Swahili – chant doux) GRÂCE M’PETI, nakupenda sana Wewe ni amani ya moyo wangu Bila wewe, sina furaha Na wewe, maisha yangu yana maana GM, wewe ni wangu milele Moyo wangu umeshikamana na wewe Nakupenda kwa kweli, kwa moyo wote Hautakuja mwisho, hii ni ahadi yangu ⸻ Pont (Kikongo – très sentimental) Grace M’peti, luzolo na mono Nge kele nyonso ya moyo na mono Mono ke zola nge na kimia nyonso Luzingu na mono kele kaka na nge Nge kele ngolo ya luzingu na mono Ata mpasi, mono ke telema na nge Bolingo na biso ke kwenda na lola Tii nsuka, nge na mono kaka ⸻ Refrain final (mix doux + répétition émotionnelle) GRÂCE M’PETI… motema na ngai… Yo nde lumière ya bomoyi na ngai… Nakotikala seko na yo… GM… GRÂCE M’PETI… Bolingo na biso ekufa te… Tii suka ya mokili…