風が叫ぶ 夢の果て
心焦がす 炎の盾
立ち上がれ 空の下で
光になれ 未来へ進め！
Satu nusa, satu rasa,
Satu jiwa untuk bangsa.
Langkah tegap, kobar menyala,
Untuk Indonesia tercinta.
僕らの誓い 消えはしない
心ひとつ 未来をつなぐ
赤いバラよ 永遠に咲け
インドネシア 光になれ
Darah juang di dada kita,
Menyala hangat, penuh makna.
Badai datang tak buat sirna,
Kita berdiri untuk bangsa.
夢を抱いて 立ち止まらない
希望の空へ 翔けてゆけ
Sumpah Pemuda, api menyala,
赤いバラよ 永遠に咲け！
Bangkitlah muda, kobarkan asa,
インドネシア 光になれ！
Satu jiwa, satu asa,
Indonesia... selamanya.
