Objets qui reviennent

[Intro] Le vent tourne les pages et m’emporte ailleurs [Verse 1] Dans une cuisine étrangère, under the humming of noon, I wake Une tasse fatiguée, motif d’un monde qui s’éprouve et s’échange J’ai voyagé sans jamais quitter ma poignée, perdu puis retrouvé Les gouttes de thé racontent des années, des scènes qu’on n’imaginait pas [Pre-Chorus] Y a-t-il encore un endroit où reposent mes souvenirs Ou suis-je destiné à boire l’instant qui passe sans retour [Chorus] Je suis cette tasse, revenante de poussière et de rue Ton matin me serre comme un souvenir qui se réveille Dans ce pays étranger, j’apprends ta langue, ta rumeur Et mon passé murmure: souviens-toi, je suis encore là [Verse 2] Un livre usé, posé près du rivage d’un marché lointain Ses pages sentent le sel et des siècles de mains qui l’ont tenu J’ai été oubliée, puis choisie par une main qui cherche Entre les marges, une photo, une promesse esquissée dans l’encre [Pre-Chorus] On tourne la page et le monde se fait laboratoire d’histoires Mes coins grincent, mais mon cœur s’émerveille de ta mémoire [Chorus] Je suis ce livre, revenant des mers et des années Chaque chapitre ouvre une porte sur ton quotidien nouveau Dans ce pays inconnu, je garde ta trace comme une lumière Et mon passé me sourit: j’étais là, et je suis là encore [Bridge] Deux objets, un destin partagé: mémoire et voyage Ils reconnaissent la chaleur d’un foyer, même loin de chez soi [Chorus] Je suis cette tasse et ce livre, revenants du temps parcouru Nous racontons ton quotidien vu à travers ma poussière Dans ce monde étranger, nous trouvons ton reflet et ton pourquoi Et nous disons: nous sommes revenus pour te rappeler qui tu étais [Outro] Le café se réchauffe, les pages tournent doucement, et tout recommence Un nouvel endroit, une ancienne trace, et nous continuons d’écrire