Aie pitié de moi
Couplet 1
Seigneur Jésus,
Quand je crie, réponds-moi, ô mon Dieu.
Dieu de ma justice, dans ma détresse,
Viens me sauver de toute ma tristesse.
Je viens dans Ta sainte présence, mon Dieu,
Pour Te demander pardon, Seigneur.
Oui, je reconnais que je suis pécheur,
J'ai péché contre Ta Parole.
Écoute ma prière,
Exauce ma supplication, Seigneur.
Pardonne-moi, ne m'abandonne pas,
Na zali kaka se mwana na Yo.
Refrain (×2)
Aie pitié de moi,
Aie pitié de moi, Seigneur.
Conduis-moi dans Ta justice,
Remplis-moi de Ta présence.
Couplet 2
Ô mon Dieu !
Naza na mosusu te lokola Yo.
Sokola ngai na makila na Yo ya nguya,
Eh Yahweh !
Car Tu es le Dieu des dieux.
Si Tu m'abandonnes, je tomberai.
Je pleure devant Toi,
Yokela ngai mawa, Yesu na ngai, Messie.
Jésus, pardon, Seigneur.
Pardonne notre orgueil.
Car Tu hais ceux qui pratiquent l'iniquité,
Les insensés ne subsistent pas devant Tes yeux.
Mon Seigneur, transforme-moi.
Na boyi nasuka na moto,
Car loin de Toi,
Ezali nde kufa.
Refrain (×2)
Aie pitié de moi,
Aie pitié de moi, Seigneur.
Conduis-moi dans Ta justice,
Et remplis-moi de Ta présence.
Josly Junel KIBA azo nsenga na yo bolimbissi.
Fin (ad libitum)
Aie pitié de moi...
Yahweh...
Yesu, Mobikisi na ngai...
Remplis-moi de Ta présence...
Amen.