[Intro]
[Slow, soulful Kora solo]
[Atmospheric background sounds]
[Female Child Voice - African Accent]
"Papa, pourquoi tu écris tout le temps ?"
[Male Voice - Deep, Warm African Accent]
(Deep sigh) Haa...
Parce que la vie parle, mes enfants,
Et moi, j'essaie juste de l'écouter,
Juste de traduire ses silences, de les noter,
Sur des feuilles, des secrets qui seront plus tard racontés.
[Verse 1 - Slam / Spoken Word]
[Subtle rhythmic bass kicks in]
L'amour, ce n'est pas une chasse. C'est une rencontre,
Un instant de grâce que le destin nous montre.
Ne courez jamais derrière quelqu'un qui ne vous voit pas,
Jamais derrière quelqu'un qui ne vous comprend pas.
Car l'épuisement de l'âme ne guérit pas...
Il ne guérit jamais le cœur las.
Et ne fermez jamais les yeux devant quelqu'un qui vous aime vraiment,
C’est une lumière rare qu’il faut chérir tendrement.
[Dialogue]
[Female Voice]
Et papa... comment on sait que c'est le bon ?
[Male Voice - Tender]
Oui Estrella..
C'est quand les doutes s'effacent et que s'arrête le soupçon.
Quand ton cœur respire mieux près de lui que loin de lui,
Comme un calme soleil qui dissipe la pluie.
L'amour, c'est quand tu te sens chez toi dans un regard,
Une certitude ancrée, loin de tout le hasard.
[Dialogue]
[Female Voice]
Et la vie, papa, elle est difficile ?
[Verse 2 - Rhythmic Slam]
[Adding light percussion / Shakers]
Nanelle ma fille tu vois !!
La vie n'est pas difficile, elle est juste indocile.
Elle te donnera des jours qui piquent et des jours qui guérissent,
Des jours de joie et des jours de tristesse.
Des jours que tu n'aimerais pas qu'ils s'achèvent.
Des jours qu'avec impatience on attendra qu'ils s'achèvent.
Des moments de chute. Des matins qui fleurissent.
Mais retiens ceci, car c’est le secret d’une âme qui grandit :
Celui qui tombe apprend la terre, il en connaît le poids, et apprend la guerre.
Celui qui se relève apprend le ciel, il en découvre la force et l'essentiel.
[Dialogue]
[Female Voice]
Donc on doit toujours se relever ?
[M